2018年7月11日，全球頂級金融區塊鏈聯盟R3聯手技術合作伙伴智鏈ChainNova發布最新Corda分布式賬本平臺白皮書中文版。該白皮書由雙方團隊合作完成，目前全文已對外開放下載。
區塊鏈本質是一種防篡改的、共享的數字化賬本，區塊鏈技術發展至今，帶來技術分工與業務分野，目前全球范圍內已經出現錢包、算力（計算）、平臺、數字資產定價等專業領域與專業公司。
而作為最基礎也是最重要技術功能的“賬本”無疑是最核心的技術品類之一，也是區塊鏈技術團隊正在占據的戰場。
R3作為全球頂級的金融區塊鏈聯盟，也是世界上最大私鏈聯盟，與超過100家銀行、金融及監管機構、貿易協會、專業咨詢服務公司以及科技公司保持緊密合作， 共同開發其專為商用設計的分布式賬本平臺Corda。 經過R3及其成員兩年多時間精心研發， Corda不僅滿足銀行業的最高標準，同時適用于任何商業場景，能夠實時同步地記錄、管理并執行各機構主體之間的金融協議，保證一致性。現R3已開源了Corda平臺的代碼，以供免費使用。
2017年底， R3與智鏈ChainNova正式簽署合作備忘錄，共同在中國推廣區塊鏈技術在行業、尤其是金融領域的應用和落地。目前，雙方正齊力探索在Corda上的應用場景；同時不斷將國際化文檔本地化，以服務中國社區；應廣大Corda愛好者要求，今年的Corda中國社區見面會也將在不久與大家見面。
智鏈ChainNova自成立以來，一直關注區塊鏈在金融領域的應用。2017年，智鏈ChainNova與北京大學新一代信息技術研究院成立金融科技聯合研究中心，從產學研的視角全面推動區塊鏈技術的應用落地。同時，他們與國際金融區塊鏈聯盟R3及國際標準化組織ITU建立合作，擴大生態，以加快區塊鏈技術落地的步伐。
目前，智鏈ChainNova在諸多金融場景如金融資產管理交易平臺、平臺數字及衍生資產交易所、股權、基金登記交易中心均擁有區塊鏈商用解決方案，同時在商品溯源、產業金融以及公共服務領域如航運、精準扶貧等取得突破，進入不同的項目階段。
榮格財經作為唯一指定發布媒體，被授權獨家發布該白皮書中文版。
Corda 分布式賬本平臺白皮書中文版摘要如下：
Corda是分布式賬本技術（DLT）的獨特實現，它是金融機構與技術合作伙伴之間合作的成果。Corda的終極愿景是讓真實世界的實體管理著具有法律效力的合同，在沒有技術限制和隱私泄露的情況下實現價值轉移。
Corda平臺有很多很有特色的技術特性，下面就跟大家一起解讀。
Corda平臺是一種分布式賬本技術，是指由互不信任的分布式節點組成，用于記錄機構和個人之間的交易狀態、債務及其他協議信息全局一致的數據庫。通過該技術可以減少當前為了同步彼此隔離的賬本所進行的大量手動和耗時的工作。它也可以為金融及其它行業帶來更高水平的代碼共享，從而降低每個參與者的交易成本。
Corda網絡的愿景是，“不能作惡”。 Corda專門成立了一個“Corda網絡管理機構”，實現開放的治理模式，該委員會代表的是Corda網絡用戶。其職責將包括:定義、管理和更新網絡參數; 協商簽發身份證書的規則; 為公證人共識池設定統一的標準。
Corda網絡管理真實的人和公司之間的真實合約。所以Corda需要一種方式讓用戶確信跟他們交易的人跟他們預期的一樣。這需要有從真實世界的身份到網絡身份 (公鑰) 的唯一映射。Corda嚴格要求這種映射的唯一性。
Corda全球網絡將支持法定數字貨幣，這是首個能大規模接入而且支持法定數字貨幣的區塊鏈網絡。然而，接入這個網絡需要符合全球支付系統的監管。
因此，Corda網絡也會提供原生的資產，只要獲得監管部門的批準，就可以更廣泛地持有。
Corda網絡也支持基于特定應用的原生資產或者通證，采用相同的標準表示、存儲和交換通證。
智能合約封裝了交易的業務邏輯。智能合約邏輯設置了約束條件，確保能夠按照預先約定的規則進行有效的狀態轉換，規則是寫在合約代碼里的，屬于CorDapps的一部分。 Corda的智能合約由一段純函數構成，用來接受或者拒絕一個交易提案，且可以由更簡單、可重復使用的函數組成。每個狀態對象都指定了可被交易執行的函數，用于消費和創建該類狀態對象。
與所有區塊鏈平臺一樣，Corda也需要共識機制的支撐。當指定的共識服務處理完畢后，參與方才能確信交易已經得到確認。Corda的獨特之處在于，它可以支持單個網絡中超過數十億次日交易數。為此，Corda允許在同一網絡中存在多個針對不同目的優化的共識服務(公證人池)。
區塊鏈解決方案面臨的挑戰是能夠保證有效性和完整性，同時確保交易歷史的隱私性。Corda有獨特的隱私保護方案：
? 交易信息只保存在交易的相關方和其他一些有權限查看的節點，并不是全網廣播給所有的節點
? 節點和節點之間的通信是完全加密的，避免消息的泄露
? 使用自動身份管理對密鑰進行了輪換和隨機化處理，能夠對交易進行匿名化
? 交易是通過Merkle樹構建的，可以選擇性的披露部分信息
? 可以采用英特爾的軟件防護擴展（SGX）技術，在消息加密的情況就可以對數據進行校驗，確保交易信息的隱私性
Corda的商業網絡中，所有的參與者以點對點的方式在任何節點之間進行交易。不同商業網絡中可以有互操作性，避免資產只存在于一個數據孤島中。比如，中央銀行發行的現金可以在商業網絡之間自由流動，增加資產的流動性問題。
預言機其實是一種信息服務的提供商，為Corda網絡中的節點提供一些外部服務，所提供的信息已經簽署，確保交易各方可以驗證其來源。 在交易過程中以及在后來的審計中，它都是不可改變的。比如利率，匯率或任何其他形成合約組成部分的信息。
白皮書下載，請點擊http://www.huanjing100.com/p-4341.html。
特別聲明：本文只為傳遞企業市場資訊之目的，不代表榮格財經官方觀點。
---END---
文 | 蘇布谷
視覺設計 | 蘇四
版權歸著作人
本文不構成對投資者的任何投資意見
